SPORTS ラグビー女子日本代表「サクラフィフティーン」と並走しよう！公開練習編
写真：リラックスした様子の公開練習だが、日本代表としてのプロフェッショナルな動きも見せ、明日への期待が高まる。9月23日金曜日、ニュージーランドはイーデンパークでサクラフィフティーンの公開練習が行われ、GekkanNZスタッフも許可を得て取...
SPORTS 
BUSINESS 正社員として働くか、フリーランスとして働くか？受託者として、ビジネス契約をする際に気をつけるべき点は？
2022年9月号掲載Q. ニュージーランドでエンジニアの仕事を考えていますが、正社員として働くか、フリーランスとして働こうか悩んでいます。受託者として、ビジネス契約をする際に気をつけるべき点はありますか？従業員と受託者の違い仕事をするうえで...
NZ NEWS ニュージーランドニュース「ワーホリ拡大とビザ延長」ほか
ニュージーランド現地から気になるニュースを日本語でお届け！● クライナに増援120人● ポリテクを１つに統合● 幸福度ランキング10位● ワーホリ拡大とビザ延長
SPORTS NZABが再び挑戦する登竜門的大会 ワールドスクールセブンズ
2022年9月号掲載日本人とアジア人の若い選手に成長と活躍の場を与えることを目的として結成されたNew Zealand Asian Barbarians（NZAB）。今年1月に行われた7人制ラグビー（セブンズ）の国際高校大会「ワールドスクー...
IMMIGRATION 新たなワークビザが発表されました
2022年9月号掲載AEWVの今後7月4日に新しいワークビザAEWV（Accredited Employer Work Visa）がついにオープンしました。7月末の統計はまだ数件の承認件数でしたが、8月には増えていると予想されます。移民局の...
LIFESTYLE ニュージーランドで感染したら… Covid-19が治った後
Covid-19に感染し回復した後はどうすればよいのか？ アジア系移民コミュニティ支援団体「TANI」からのお知らせや支援についてをまとめた。
LIFESTYLE ニュージーランドで感染したら… Covid-19 体験談＆使えるサポート
ニュージーランドに入国するひとたちも増えている現在、Covid-19の市中感染が続いている。体験談も含めて、罹った場合に日本人が受けやすいサポートを紹介する。
NZ NEWS 統一地方選挙始まる
2022年9月号掲載News in Focus有権者登録と投票方法統一地方選挙の立候補受付が先月12日に締め切られ、首長と議員や地区代表の候補者が出揃った。同日までに選挙人名簿に登録済みの有権者には、投票用紙や選挙公報などが同封された投票パ...
GOURMET 旬を楽しむ、ヘルシーレシピvol.14 名残りの旬を味わう、春先の芽キャベツ
2022年9月号掲載ニュージーランドでも、季節折々の旬の食材を楽しみたいもの。今だから食べたいレシピをお届けします。Brussels Sprouts名残りの旬を味わう、春先の芽キャベツ今こそ食べ頃の冬野菜５月から１０月までの半年近く、市場で...
CAREER STORY 海外プロサッカー歴5年、再び挑戦するためにニュージーランドへ
5年間シンガポールでプロサッカー選手をしてきた鎌田さん。先輩からの誘いもあり、もう一度海外でプレーしたいと思いNZへ。今までの経験を活かし、サッカーも仕事も楽しんでいるようです。
LIFESTYLE インタビュー：執筆家／森の生活者 四角大輔さん
あるとき、日本で打ち立てた揺るぎないキャリアを手放し、驚く周囲をよそにこの地へ移ってこられたそう。そこで実際に生活することで見えてきた、人間として心に誠実に生きながらも自分の可能性を最大限に引き出す働き方、生き方とは？ お話を伺った。
CAREER STORY サッカーと仕事の両立 夢に向かって日々奮闘！
サッカー選手として生活を送ってきた吉田さん。海外でも闘うことを決意しNZへ。目標に向けて、慣れない環境でもサッカーと仕事の両立を目指しています。