月刊ニュージーNo.266(2018年7月号)

特集

■特集1:筋トレのコツ!今年こそ引き締めBod y へ
■インタビュー:Paul Edgar Bird
■特集2:脅かされる移民の労働環境

 

 

 

 

 

 


 特集1:筋トレのコツ!今年こそ引き締めBod y へ

自分が理想としている体型へ。「痩せるため」だけが目的じゃない“筋トレ”の魅力をたっぷりと紹介。今こそ“なりたい自分”に近づく一歩を踏み出してみよう!(全6ページ)Text: Mio Ikeda

 

 

 

 


インタビュー :Paul Edgar Bird

使い古された衣類を用いて新たな作品を生み出す〝アップサイクリング〟に取り組むデザイナーのポール・エドガー・バードさん。今月21日に開催される国内最大のアップサイクリングコンテスト『オーバーソウ・ファッション・アワード』で最高賞を過去2度受賞した経歴を持つ彼に、アップサイクリングの哲学とファッション業界の将来について聞いた。(全2ページ)Interview, Translation & Editing: Yuto Tobikawa

 


特集2 :脅かされる移民の労働環境

ニュージーランド政府が移民を対象とするビザ審査の厳格化を発表してから、移民の労働力の搾取がますます横行している。このようなトラブルを防ぐためにどのようなことを心得ておけばいいのか、雇用主と従業員の立場から考える。(全1ページ)Text: Mio Ikeda

 

 

 


レギュラー

■What’s New
■What’s On
■Local
■Culture
■Essay NZ建物探訪
■24 Hometown Pride NZお国自慢
■Essay ~語り継がれる戦争花嫁の物語~
■Agenda 『持続可能な社会を目指して』
■Essay マツザキリカ『Good Kiwi Tucker!』
■NZ News
■Rugby 『ラグビーワールドカップへの道』
■Recipe 『タイムクリームの“ ライトニング” チキン』
■Horoscope
■Readers’ Voice
■Photo Essay ロイ・シンクレア『Nature Visions Aotearoa』
■Classifieds
■Gourmet Guide
■Editor’s Notes

生活コラム
■法律 『困ったときの法律駆け込み寺』
■防犯 『Watch Out ! from the Police』
■教育 『教育ナビ! in New Zealand』
■健康 『自宅で簡単 カラダメンテ』
■美容 『美活推進部』
■不動産 『プロが教える 不動産役立ち情報』

 


Publisher: Harumasa Murayama, Editorial Assistant: Yuto Tobikawa/Mio Ikeda, Designer: Takatomo Fukuyama, Advertising Sales: Aya Yamamoto


広告掲載スポンサー

■宿泊:Kiwi-Racco B&B さざんか亭 / Minna House |■会計士:Kendall & Wakeman / MGI Auckland / Staples Rodway New Zealand / WH Accounting & Advisory|■エージェント:ニュージーランド留学情報センター|■建築業:Japan Homes |■宅配便:ニュージーランド日本通運|■食品:Japan Mart / Tokyo Liquor | ■健康・美容:Blue Blue / LAN Hair / Japan Mart / Mika Styles and SATOMI art of nails / Oasis Hair Dressing / Sashar Hair / 夫婦鍼灸院|■移民:Hanna Consultant Ltd / My Viza NZ / Power In Number|■保険:Financial Health|■通訳:ワイエス・コミュニケーションサービス / Japan Interpreting Service|■IT:Scross Computer Services |■弁護士:CL Law / Denham Bramwell / Kannangara Thomson Barristers & Solicitors Hiromi Jin’o / Kenton Chambers / Legal Associates|■車輌:JP AUTO Spares Ltd / Maiax Corporation / Southern Rental Cars|■不動産:Hiroko Okuyama Jenny Harcourts Cooper & Co / Misaki Oshiro Harcourts Cooper & Co / Yoshiko Isshiki Harcourts Shelter Realty / Yuhei Umezaki Ray White Epsom|■カフェ・レストラン:Tanpopo Ramen Tanpopo Howick Tanpopo Glenfield / Yoshizawa|■学校:Auckland Instutute of Studies / Dominion English Schools / DynaSpeak / Le Cordon Blue / Tertiary College / 塾天 / オークランド日本語補習学校|■旅行:JTB New Zealand|■その他:在オークランド日本大使館 / Television Oceania

おことわり
GekkanNZでは、掲載内容の正確さに万全を期していますが、データや情報の変更があった場合には責任を負いかねます。掲載される広告内容は、法律の規定に違反するものではないことを条件に弊社独自で審査をしていますが、広告の内容や信ぴょう性などに関しての責任は負いかねますのでご了承ください。なお、掲載の記事写真や図版についての無断掲載を禁じます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)